Les feuillets · un motif de couverture, réinterprété comme un objet à regarder de près.
02
La contagion
Sur la couverture de La contagion, le motif est identifié comme « Les feuillets ». Toute une ville se souvient de gens qui n'ont jamais existé.
03
Le pays sans guerre
Sur la couverture de Le pays sans guerre, le motif est identifié comme « Le document ». Le réfugié décrit une Syrie où la guerre n'a jamais eu lieu, et l'officier qui l'interroge en reconnaît des détails.
04
La limite de cette correspondance
Le motif, son illustration et ses occurrences peuvent être comparés. Une ressemblance ne prouve ni le déplacement d’un même objet ni une continuité entre deux histoires.