Kári Bjarnason

L'homme hors du registre

Tout le village connaît la victime. Les registres ne connaissent pas son nom. En Islande, l’enquête se heurte à une impossibilité qui ne ressemble pas à l’oubli. Les habitants se souviennent d’un homme, de ses gestes, de sa place parmi eux. Pourtant, les traces administratives qui devraient confirmer son existence manquent là où elles seraient attendues.