APODYOPSIS
SEARCH THE ARCHIVE

No appearances are available at this reading level. Check my settings.

Namesakes and branches remain distinct.Full search ↗
A visual interpretation of the novel’s opening setting
P32 / VOLUME 1 / The Recorder

Two Voices in One Room

Lina is fifteen. Her family no longer knows whose voice it is hearing. In their daughter’s room, the Vasseurs discover words and a life that do not belong to the teenager they know. Some believe something has happened to her. Others feel that someone else is speaking through her. Lina becomes the center of a question everyone wants to answer before she can.

THE OPENING PAGES ↗The story’s archive ↓
The RecorderThe Recorder / APODYOPSIS
BEYOND THE COVER

Two Voices in One Room

The novel’s colors become a space.

Enter the setting

THE OPENING PAGES / AN EVOCATION
Décor d’évocation de Two Voices in One RoomA SPACE TO EXPLORETwo Voices in One RoomLOOK CLOSER ↗

Spaces imagined from the opening pages. Each setting leads back to its book.

THE BOOK / THE CYCLE

45 chapters

OPEN THE EXCERPT ↗CHARACTERS AND STORY CONNECTIONS ↗
S / Reading
ON THE OTHER SIDE OF YOUR JOURNEY

Something
remained.

You followed a presence, crossed a place, looked at an object. The stories kept their place. Your visit left another trace.

“A life remembered.
A present we choose.”

Write down my first impression ↗Return to my traces ↗
A letter from the visual experience, saved on this device.Two Voices in One Room — APODYOPSIS